MANUEL 2 SUR 7
Ce deuxième manuel est indispensable pour maîtriser les bases de l'application. Il explique toutes ses fonctionnalités et indique où trouver chaque élément. Si une fonctionnalité nécessite des explications supplémentaires, vous serez invité à consulter le manuel correspondant.
Table des matières
Écran d'accueil
- Photo de profil : Cliquez ici pour accéder aux paramètres de votre compte. Consultez la App - Compte pour plus d'informations ;
- Paramètres de la carte : Cliquez ici pour ajuster la couche cartographique et les autres paramètres ;
- Tracking : Lancez le suivi ici. Consultez App - Tracking pour plus d'informations ;
- Boussole : Ajustez les paramètres de l'appareil photo ici ;
- Menu : Vous trouverez ici le menu de l'application.
Paramètres de la carte
Les paramètres de la carte vous permettent de personnaliser l'affichage selon vos préférences. ATTENTION ! Certaines options ne sont disponibles que lors de l'utilisation de la navigation.
- Couche de carte
- Couleur de l'indicateur de position : Ajustez ici la couleur de l'indicateur de position afin qu'il soit le plus visible pour vous.
- Cercle indicateur de position : Choisissez ici si vous voulez ou non un cercle autour de l'indicateur de position.
- Réglages du zoom : Avec ce paramètre, il est possible de zoomer et dézoomer automatiquement en fonction de votre comportement de conduite. Vous pouvez désactiver cette option ou en fonction uniquement de votre vitesse, uniquement des instructions de conduite ou d'une combinaison des deux.
- Correction du zoom : Vous pouvez indiquer ici si la carte doit être agrandie ou réduite davantage.
- Correction d’inclinaison : Déterminez ici si vous souhaitez avoir plus ou moins d'horizon lors de la navigation.
- Opacité des lignes : Déterminez le degré de visibilité de la ligne d'itinéraire pendant la navigation.
- Largeur des lignes : Détermine l'épaisseur de la ligne d'itinéraire pendant la navigation.
- Taille du POI : Ajustez ici la taille des icônes de POI.
- Taille de l'indicateur de position : Ajustez ici la taille de l'indicateur de position.
- Thème de la carte : Choisissez ici entre l'aspect clair ou foncé de la carte. ATTENTION ! Ceci est distinct du thème de l'application elle-même. Si vous choisissez "Thème du téléphone" ici, l'application elle-même prendra en compte, par exemple, le lever et le coucher du soleil, mais aussi l'entrée dans un tunnel ;
- Palette de couleurs : Choisissez parmi l’une des trois combinaisons de couleurs ;
- Édition : Sélectionnez ici le type de carte que vous souhaitez voir pendant la navigation ;
- Vue du bâtiment : Choisissez ici si vous souhaitez ou non voir les bâtiments sur la carte. Si vous souhaitez voir des bâtiments, vous pouvez également choisir si ces bâtiments sont affichés en 2D ou en 3D ;
- Dénivelé : Choisissez ici si vous souhaitez ou non voir une différence de hauteur sur la carte pendant la navigation ;
- Restrictions relatives aux véhicule : Sur la carte, vous pouvez voir en permanence les restrictions d'un véhicule spécifique. Indiquez ici les restrictions de véhicules que vous souhaitez voir ou si vous préférez ne pas les voir sur la carte.
Boussole
Vous pouvez ajuster l'orientation de la caméra à l'aide de la boussole.

- Aucune mise au point : Dans ce mode, la mise au point n'est pas définie et la caméra ne vous suivra pas ;
- Nord en haut : Lorsque la caméra est dans ce mode, le nord est toujours orienté vers le haut. Le zoom avant et arrière est automatique ;
- Vue du dessus : Dans ce mode, la caméra affiche une vue du dessus et le niveau de zoom est fixe. ATTENTION ! Ce mode est uniquement disponible pendant la navigation ;
- Dynamique : Dans ce mode, l'image est inclinée et suit votre position. Le zoom avant et arrière est également automatique. ATTENTION ! Ce mode est uniquement disponible pendant la navigation.
Menu

- Recherche : Recherchez ici une adresse, vos favoris, des itinéraires, des traces ou des points d’intérêt ;
- Favoris : Retrouvez tous vos favoris ici ;
- Itinéraires à proximité : Découvrez les itinéraires RouteXpert proches de chez vous ;
- Dernier itinéraire : Cliquez ici pour afficher votre dernier itinéraire créé ;
- Itinéraires & Tracklogs : Cliquez ici pour afficher vos itinéraires et vos traces. Consultez App - Itinéraires & Tracklogs pour plus d’informations ;
- MRA Routeplanner : Créez ou modifiez rapidement un itinéraire grâce au Routeplanner. Consultez App - Routeplanner pour plus d’informations ;
- Aller-retour : Ouvrez le générateur de circuits ici pour créer un magnifique circuit en quelques clics. Consultez App - Itinéraires & Tracklogs pour plus d’informations ;
- Destination : Vous pouvez également accéder aux options de recherche depuis le menu à l’aide de ce bouton. ;
- Bibliothèque RX : Dans la bibliothèque RX, retrouvez tous les magnifiques itinéraires de nos RouteXperts. Consultez App - Itinéraires & Tracklogs pour plus d’informations sur la bibliothèque RouteXpert ;
- Flux d’activité : Retrouvez ici toutes les activités de vous-même, de vos amis et de toute la communauté ;
- Labo de route : Vous préférez utiliser le site web ? Cliquez ici pour l’ouvrir dans le navigateur intégré.
Recherche

- Position actuelle : Cliquez ici pour afficher directement votre position actuelle sur la carte ;
- Recherche générale : Si vous n’avez pas appliqué de filtre de recherche, vous pouvez utiliser la barre de recherche pour effectuer une recherche dans toute l’application.
- ATTENTION ! Si vous utilisez l’application hors ligne, seuls les résultats disponibles hors ligne seront affichés.
- Filtres de recherche : Ajustez le filtre de recherche ici pour effectuer une recherche spécifique dans la catégorie ;
- Historique de recherche : Consultez votre historique de recherche ici.
Favoris
Vous trouverez ici tous vos favoris. Cliquez sur un favori pour afficher plus d’options. ATTENTION ! Dans ce manuel, l’image a été modifiée pour afficher tous les boutons. Dans l’application, vous pouvez glisser votre doigt pour afficher les options de suppression et de modification.

- Adresse : Consultez ici l’adresse de votre itinéraire favori enregistré ;
- Naviguer : Si vous avez un abonnement Navigation Next, vous pouvez suivre l’itinéraire directement ;
- Scénique : Pour un trajet plus agréable vers cet itinéraire favori, cliquez ici pour activer l’option « Paysage » ;
- Mode voyage : Modifiez votre mode de transport avant le départ si nécessaire ;
- Supprimer : Cliquez ici pour supprimer cet itinéraire favori ;
- Modifier : Modifiez cet itinéraire favori ici.
Itinéraires à proximité
- Informations sur l’itinéraire : Consultez ici les informations essentielles concernant cet itinéraire à proximité ;
- Informations supplémentaires sur l’itinéraire : Consultez ici les informations enregistrées par RouteXpert ;
- Ouvrir l’itinéraire : Ouvrez l’itinéraire pour afficher les détails ;
- Distance depuis votre position actuelle : Utilisez ce curseur pour indiquer la distance entre votre position actuelle et le début et/ou la fin de l’itinéraire ;
- Aller-retour : Cochez cette option pour rechercher de aller-retour à proximité.
Cliquez ici et ouvrez un manuel précédent/suivant de l'application
3. App - Compte
4. App - Itinéraires & Tracklogs
Ce manuel a été traduit à l'aide d'un outil de traduction en ligne. Par conséquent, certains mots peuvent être mal traduits ou peu clairs. Si vous remarquez quelque chose qui pourrait être traduit plus clairement, veuillez nous le faire savoir via la page d'aide !