Lorsque vous naviguez avec un navigateur BMW ConnectedRide, vous pouvez transférer vos itinéraires MRA directement grâce à l'application connectée. Ce manuel explique exactement les étapes à suivre pour exporter à l'aide de cette méthode.

Table des matières

Avant de commencer

Avant de pouvoir exporter en utilisant cette méthode, il est important de mettre en ordre les éléments suivants :

  • Compte avec l'application MyRoute (Routeplanner Basic ou Routeplanner Gold) ;
  • J'ai téléchargé le MyRoute-app ;
  • Application BMW Connected téléchargée ;
  • Navigation BMW ConnectedRide ;
  • Compte sur bmw-motorrad.nl ;
  • Téléchargez les cartes nécessaires pour les avoir disponibles hors ligne sur votre téléphone.



Exporter

Via l'ordinateur

  1. Ouvrez l'itinéraire souhaité dans le MRA Routeplanner ;
  2. Envoyez-vous l'itinéraire par e-mail en cliquant sur Partager ;
  3. L'itinéraire est joint à l'e-mail et peut être ouvert depuis votre téléphone ;
  4. Pour ouvrir l'itinéraire sur votre téléphone, sélectionnez l'application Connectée ;
  5. En savoir plus sur l'itinéraire de départ dans l'application.


Par téléphone

  1. Ouvrez l’itinéraire souhaité dans le MyRoute-app ;
  2. Cliquez sur télécharger et sélectionnez l'option .gpx 1.1 ;
  3. Cliquez maintenant sur Exporter et sélectionnez l’application connectée ;
  4. En savoir plus sur Démarrer l'itinéraire dans l'application.



Importer dans l'application

Une fois que vous avez suivi les étapes ci-dessus, vous pouvez importer l'itinéraire dans l'application. Lorsque vous ouvrez directement l'application Connected, vous verrez l'écran Importer l'itinéraire. Dans ce cas, vous pouvez ignorer l’étape 1 de l’explication ci-dessous.


  1. Ouvrez ensuite l’application Connected et cliquez sur le troisième bouton en partant de la gauche en bas pour ouvrir l’écran d’importation d’itinéraire ;
  2. Sélectionnez l’itinéraire que vous souhaitez importer ;
  3. Vous pouvez choisir entre deux options, à savoir importer en tant qu'itinéraire ou en tant que route-track ;
  4. Cochez l’option souhaitée et cet itinéraire est maintenant ajouté à la liste d’importation d’itinéraire.

CONSEIL! Nous recommandons toujours de choisir le route-track. Un route-track contient de nombreux points d'itinéraire sous-jacents (invisibles) afin que votre itinéraire planifié soit transféré à la navigation aussi précisément que possible.



Démarrer l'itinéraire dans l'application

  1. Cliquez sur Démarrer pour commencer la navigation ;
  2. Vous pouvez désormais choisir le point de départ ou l'itinéraire direct. Sélectionnez Point de départ sinon la navigation peut vous envoyer directement au point d'arrivée ;
  3. Sélectionnez Navigation sur la moto et vérifiez que l'icône de navigation apparaît sur l'écran de votre moto. Vous avez besoin à la fois du Bluetooth et du WiFi pour connecter votre BMW à votre téléphone.


ATTENTION! L'application BMW Connected fonctionne avec le logiciel/matériel cartographique TomTom. Cela signifie que les viapoints ne sont pas reconnus. C'est pourquoi il est conseillé de diviser votre itinéraire en sections d'une pause à l'autre. De cette façon, vous pouvez être sûr que ces « viapoints » ne peuvent pas être manqués.

Ce manuel a été traduit à l'aide d'un outil de traduction en ligne. Par conséquent, certains mots peuvent être mal traduits ou peu clairs. Si vous remarquez quelque chose qui pourrait être traduit plus clairement, veuillez nous le faire savoir via la page d'aide !